Tähtien sota: Episodi IV – Uusi toivo
| |
| Tähtien sota: Episodi IV | |
|---|---|
| Tekijöiden tiedot | |
| Ohjaaja(t) | |
| Tuottaja(t) |
George Lucas |
| Käsikirjoittaja(t) |
George Lucas |
| Pääosissa | |
| Musiikki | |
| Tuotannolliset tiedot | |
| Esittäjä | |
| Ilmestymispäivä | |
| Elokuvan kesto |
121 min (2h 1 min) [1] |
| Budjetti |
$11 milj.[2] |
| Kieli |
Englanti |
| Kronologiset tiedot
| |
| Edeltäjä | |
| Seuraaja | |
- ”Hei Luke, olkoon Voima kanssasi.”
- ―Han Solo Luke Skywalkerille ennen Yavinin taistelua
Tähtien sota: Episodi IV - Uusi toivo (tunnetaan myös nimellä Tähtien sota[3]) on Tähtien sota -sarjan ensimmäinen julkaistu elokuva (episodien numeroinnin mukaan neljäs), joka ilmestyi vuonna 1977. Elokuvan käsikirjoitti, ohjasi ja tuotti sarjan luoja George Lucas, joka sai työstään ohjaajana ja tuottajana Oscar -ehdokkuudet. On huomattavaa, että Uusi toivo oli ainoa alkuperäisen trilogian elokuva, jonka Lucas itse ohjasi. Hän sai kuvausten aikana hermoromahduksen ja lupasi, ettei ohjaisi Uuden toivon jälkeen enää mitään. Hän palasi Tähtien sota -elokuvan ohjaajaksi seuraavan kerran vasta vuonna 1999, kun Tähtien sota: Episodi I - Pimeä uhka ilmestyi.
Elokuva oli heti ilmestyttyään menestys sekä kriitikoiden, että katsojien silmissä: se voitti ilmestyessään kuusi Oscar-palkintoa ja nousi tuottoisimmaksi siihen mennessä tehdyksi elokuvaksi. Inflaatioon suhteutettuna Uusi toivo on edelleen Pohjois-Amerikan toiseksi menestynein elokuva Tuulen viemään jälkeen.
Elokuvan romaaniversio julkaistiin puoli vuotta ennen elokuvan ensi-iltaa USA:ssa George Lucasin nimellä, vaikka kirjan oikea tekijä olikin haamukirjoittaja Alan Dean Foster.
Juoni
| Episodi IV UUSI TOIVO |
|---|
Kapinaliitto on varastanut Galaktisen Imperiumin suurimman aseen, eli Kuolemantähden, piirustukset. Piirrustuksia kuljettava prinsessa Leia Organa jää kuitenkin Imperiumin vangiksi, kun hänen aluksensa vallataan. Leia ehtii lähettää piirustukset hyökkäyksen aikana R2-D2:n mukana pakokapselissa lähellään olevalle Tatooine-planeetalle. Siellä R2-D2 ja protokoladroidi C-3PO päätyvät Luke Skywalkerin käsiin. Skywalker löytää Leian R2:n sisään piilottaman viestin, jossa prinsessa pyytää apua Obi-Wan Kenobilta. R2 pakenee Skywalkerin tilalta ja Luke lähtee yhdessä C-3PO:n kanssa sen perään. Etsintäretkellään he kohtaavat hiekkaväkeä, jotka Obi-Wan ajaa tiehensä.
Imperiumin joukkojen etsintöjen ollessa käynnissä Luke ja Obi-Wan hankkivat kyydin Alderaaniin Han Sololta, paikalliselta salakuljettajalta. Millenium Falconin kyydissä he ohittavat Imperiumin partioalukset ja lähtevät kohti Alderaania. Matkalla Obi-Wan alkaa kouluttamaan Lukesta jediritaria ja opettaa häntä käyttämään Voimaa ja valosapelia.
Samaan aikaan Imperiumin komentaja Suurmoffi Wilhuff Tarkin yrittää kiristää prinsessalta kapinallisten salaisen päämajan sijainnin. Prinsessa kertoo, että päämaja olisi Dantooinella, mutta Tarkin määrääkin Alderaanin tuhottavaksi. Kuolemantähti ampuu säteen kohti Alderaania, ja planeetta tuhoutuu räjähdyksessä täysin. Myöhemmin Tarkinille kerrotaan, että prinsessa valehteli, jolloin Tarkin käskee teloittaa tämän.
Samaan aikaan Obi-Wan, Luke, droidit, Han Solo ja hänen perämiehensä Chewbacca saapuvat paikkaan, jossa Alderaanin olisi pitänyt olla. Lähistöllä vielä oleva Kuolemantähti huomaa heidät ja vangitsee aluksen vetosäteen avulla. Millennium Falconin matkaajat selviävät Imperiumin joukkojen etsinnöistä piiloutumalla aluksen lattialuukkujen alle, jolloin he pitävät alusta hylättynä. Obi-Wan lähtee etsimään generaattoria, jolla voisi kytkeä vetosäteen pois päältä, ja jättää muut alukselle. He saavat tietää prinsessan olevan vankina tähdellä, jolloin Solo, Luke ja Chewbacca lähtevät pelastamaan häntä. He löytävät prinsessan, mutta vapauttaessaan häntä aiheuttavat hälytyksen ja selviytyvät vain hyppäämällä jätekuiluun.
Samaan aikaan Obi-Wan on kytkee vetosäteen pois päältä ja kohtaa Darth Vaderin. Molemmat ottavat valosapelinsa esiin, jolloin alkaa kaksintaistelu. Taistelun aikana Kenobi näkee Luken ja muiden pakenevan Millenium Falconiin, yhdistyy Voimaan ja muuttuu hengeksi juuri, kun Vader iskee häntä sapelillaan. Luke järkyttyy Obi-Wanin kuolemasta, mutta aistii hänen henkensä läsnäolon. Millenium Falcon pakenee Kuolemantähdeltä ja suuntaa kohti Yavinia, jossa kapinallisten päämaja sijaitsee. Alukseen salaa kiinnitetty jäljitin heidän tietämättään kuitenkin johdattaa Imperiumin Kuolemantähden planeetan läheisyyteen.
Solo, Leia ja Luke saapuvat kapinallistukikohtaan, jossa Kuolemantähden piirrustukset tutkitaan. Piirrustuksista löytyy heikko kohta, jota ampumalla koko tähti räjähtää. Hyökkäys täytyy aloittaa nopeasti, sillä Kuolemantähti lähestyy ja saa pian planeetan tähtäimeensä. X-siipisillä hävittäjillä lentävät kapinalliset joutuvat taisteluun TIE-hävittäjien kanssa, jolloin Yavinin taistelu alkaa. Päällikkö Bast yrittää saada Tarkinin suostumaan Kuolemantähden evakuointiin, mutta tämä sanoo hänen yliarvioivan kapinallisten mahdollisuutta tuhota Kuolemantähti.
Sillä aikaa Darth Vader ottaa oman TIE-hävittäjänsä ja osallistuu taisteluun. Hän lähtee ajamaan takaa kapinallisten joukoissa taistelevaa Luke Skywalkeria, joka lähestyy Kuolemantähden heikkoa kohtaa, eli pientä ilmastointihormia. Kun Luke on joutunut Darth Vaderin tähtäimeen, Han Solon ohjaama Millennium Falcon saapuu yllättäen paikalle ja ampuu hävittäjät Vaderin ympäriltä. Toinen hävittäjä kimpoaa kuilun laidasta ja törmää Vaderin alukseen, jolloin hän sinkoutuu aluksineen ulkoavaruuteen. Luke laukaisee protonitorpedot juuri oikealla hetkellä Obi-Wan Kenobin äänen johdattamana ja osuu ilmastointiaukkoon. Luken lentäessä viimeisten taistelusta selvinneiden joukossa mahdollisimman kauas, räjähtää Kuolemantähti tappaen samalla Tarkinin ja muut aluksella olleet Imperiumin sotilaat.
Lukea ja Han Soloa juhlitaan sankareina heidän palattuaan Yavin 4:lle, ja voiton juhlallisuuksissa heille luovutetaan mitalit sankaritekonsa kunniaksi.
Kulissien takana
Elokuvan tekeminen
Kirjoittaminen
Elokuvasarjan isä oli ohjaaja George Lucas, joka alkoi käsikirjoittaa Tähtien sotaa saatuaan leikattua läpimurtoelokuvansa Svengijengi '62 vuonna 1972. Hän halusi tehdä elokuvasta romantisoidun avaruusseikkailun, jolla oli positiivinen sanoma. Elokuva olisi näin tyyliltään samanlainen, kuin ne elokuvat, joita hän muisti nähneensä lapsena 1950 -luvulla.[5] Ensimmäinen kolmen sivun mittainen ja käsinkirjoitettu karkea luonnos juonesta valmistui vuonna 1973. Luonnoksen juoni ja henkilöhahmot oli kopioitu Akira Kurosawan elokuvasta Piilotettu linnake, mutta tunnelma ja tapahtumapaikat oli lainattu vanhoista Flash Gordon -sarjakuvista.[5] Samoihin aikoihin Lucas alkoi kiinnostua mytologiasta, mikä vaikutti hänen kirjoittamiinsa myöhempiin käsikirjoitusversioihin. Varsinkin aihetta käsittelevä Joseph Campbellin kirja The Hero With a Thousand Faces, joka oli ilmestynyt vuonna 1949, toimi inspiraation lähteenä.[6]
Tarinan maailma alkoi näin ottaa vaikutteita saduista, mikä erotti tarinan markkinoiden muista tieteiselokuvista.[7] Lucas alkoi myös lukea Isaac Asimovin ja muiden klassisten tieteiskirjailijoiden tuotantoa. Asimovin teoksista hän lainasi elokuvaansa ylivaltaa pitävän Galaktisen Imperiumin.[5] Vaikka käsikirjoituksen varhaisin nimi oli Star Wars[5] Lucas kokeili eri versioiden myötä erilaisia nimiä, kuten Adventures of Luke Starkiller.[7] Tarinan tapahtumaikakin vaihtui toistuvasti, sillä muutamissa käsikirjoitusversioissa hän sijoitti sen 33. vuosisadalle, mutta päätyi lopulta vaihtoehtoon kaukaiseen aikaan kaukaisessa galaksissa, mikä käy ilmi jokaisen Tähtien sota -elokuvan alkuteksteistä.[5]
Lucas on myöhemmin todennut, että käsikirjoitus oli tehty yhtä elokuvaa varten, mutta pituuden takia hän joutui jakamaan sen osiin. Ylijäänyttä käsikirjoitusmateriaalia käytettiin jatko-osissa ja uudessa trilogiassa.[7]
Käsikirjoituksen teemat
Uuden toivon juoni sisältää saduista lainattuja elementtejä, kuten (jedi)ritareita, prinsessoja ja noitia,[7] mutta myös uskonnollisia teemoja, kuten jedien filosofia.[5] Uusi toivo oli ensimmäisiä elokuvia, jotka yhdistivät onnistuneesti tyystin erilaisia elokuvagenrejä toisiinsa, kuten tässä tapauksessa tieteiselokuvan ja sadut.[8] Se teki elokuvasta yhdessä Steven Spielbergin ohjaaman Tappajahain kanssa ensimmäisen nuoremmalle yleisölle suunnatun puhtaasti viihteellisen hittielokuvan.[7] Satumaisuudesta huolimatta elokuvan maailma oli pohjimmiltaan synkkä: elokuvan esittelemä maailma erosi muiden tieteiselokuvien maailmasta rikollisuutensa ja likaisen yleiskuvansa takia, mikä teki siitä vaihtoehdon futuristisille ja siisteille maailmoille, jollaisia tieteiselokuvat olivat aiemmin pyrkineet esittämään. Tätä hyödynsivät myöhemmin sellaiset tieteiselokuvan klassikot, kuten Ridley Scottin ohjaamat Alien - kahdeksas matkustaja sekä Blade Runner.[8]
Näyttelijöiden valitseminen
Tähtien sodan koe-esiintymiset järjestettiin yhdessä Brian De Palman Carrie -kauhuelokuvan esiintymisten kanssa.[7] Lucas käytti kuukausia näyttelijöiden haastattelemiseen.[6] Hän halusi palkata rooleihin suhteellisen tuntemattomia näyttelijöitä[7], mutta monista hänen haastattelemistaan ja hylkäämistään näyttelijöistä (kuten Christopher Walken, Jodie Foster ja Nick Nolte), tulisi myöhemmin kuuluisia.[6]
Luke Skywalkerin ja Leia Organan rooleihin Lucas valitsi suunnitelmiensa mukaan suhteellisen tuntemattomat näyttelijät: Mark Hamillin ja Carrie Fisherin. Harrison Ford oli yllättävä valinta kokemattomien ja tuntemattomien näyttelijöiden joukossa: hän oli esiintynyt aiemmin Lucasin elokuvassa Svengijengi '62, jonka takia Lucas ei ollut halukas palkkaamaan häntä uuteen elokuvaansa. Hän kuitenkin pyysi Fordin koe-esiintymisiin lukemaan vuorosanoja näyttelijöiden kanssa. Tämä suututti Fordin, joka toivoi Lucasin tarjoavan hänelle roolia, ja hän käyttäytyi kysymyksiin vastaillessaan sarkastisesti. Tämä miellytti Lucasia, joka antoi Fordille Han Solon roolin elokuvassa.[9] Poikkeus oli myös veteraaninäyttelijä Alec Guinness, joka valittiin juuri kokemuksensa perusteella esittämään Obi-Wan Kenobia ja tasapainottamaan kokematonta näyttelijäryhmää.[7] Hän vaati kuitenkin Lucasia muuttamaan käsikirjoitusta, sillä Lucasin alkuperäisessä suunnitelmassa Obi-Wan olisi hullu ja muuttuisi viisaaksi jedimestariksi vasta myöhemmin.[10]
Kuvaukset
Vaikeudet studion ja näyttelijöiden kanssa
Elokuvan kuvaukset olivat täynnä vaikeuksia, joita aiheuttivat tehosteet, luonnonolot ja tuotantoyhtiö. Varsinkaan tuotantoyhtiö ei uskonut Lucasin elokuvaan ja yritti muokata elokuvaa omaan suuntaansa: he vaativat mm. Chewbaccaa pukeutumaan housuihin, koska alastoman olennon pelättiin järkyttävän joitakin katsojia, ja järjestivät kilpailun tuotantoryhmän kesken paremman nimen keksimiseksi, koska ennakkonäytöksissä Tähtien sotaa pidettiin tylsänä.[4] Studiota ei myöskään tyydyttänyt se, että alkuperäiseksi budjetiksi sovittu $8 miljoonaa ylittyi kolmella miljoonalla tuotanto-ongelmien ja aikataulusta myöhästymisen takia.[4] Huoli kaikesta tästä oli perusteltua: ennen Tähtien sotaa maailman menestynein tieteiselokuva oli vuonna 1968 ilmestynyt Stanley Kubrickin 2001: Avaruusseikkailu, eikä studio uskonut Tähtien sodan menestyvän erityisen hyvin, koska tieteiselokuvat olivat sen jälkeen menneet pois muodista.[7]
Näyttelijät eivät myöskään ottaneet Lucasin elokuvaa vakavasti, vaan pitivät sitä lasten elokuvana, mikä loukkasi Lucasia.[7] Kokeneen Alec Guinnessin kanssa työskentely tuotti vaikeuksia, sillä Guinnesin mukaan hän itse vihasi rooliaan Kenobina. Hän on jopa itse väittänyt ehdottaneensa, että Kenobi tapettaisiin lopussa, jotta välttyisi ärsyttävien vuorosanojen lausumiselta. Lucas taas on sanonut Guinnessin nauttineen olostaan kuvauspaikoilla.[4] Muut näyttelijät nauttivat kokeneen Guinnessin seurasta, sillä hän tiesi paljon enemmän näyttelemisestä, kuin he.[7]
Kuvauspaikalla
Elokuvaa kuvattiin yhteensä neljässä eri maassa: Yhdysvalloissa, Englannissa, Tunisiassa ja Guatemalassa.[11] Englannissa ryhmä käytti Sheppertonin ja Elstreen elokuvastudioita,[11] joilla Lucas myöhemmin kuvasi yhdessä ystävänsä Steven Spielbergin kanssa myös ensimmäiset kolme Indiana Jones -elokuvaa.
Tatooinelle sijoittuvat kohtaukset kuvattiin Yhdysvalloissa ja Tunisiassa,[11] jossa ryhmää oli helppo liikutella. Kuvaukset kokivat kuitenkin takaiskun, kun Saharan autiomaassa satoi ensimmäistä kertaa 50 vuoteen ja kaikki lavasteet tuhoutuivat sateen takia.[7] Elstreen studioilla kuvaamisessa ongelmat alkoivat sijaisnäyttelijöiden loukkaannuttua, jonka takia Mark Hamill ja Carrie Fisher joutuivat itse suorittamaan stunttinsa, jossa he heilahtavat köydellä tasanteelta toiselle. Kohtaus kuvattiin yhdellä otolla.[7]
Vaikeudet jatkuivat, kun elokuvan tehosteita rakentanut Industrial Light And Magic -yritys ei pysynyt annetussa aikataulussa ja myöhästyi suunniteltujen efektien rakentamisessa.[7]
Repliikkien jälkiäänitys
Darth Vaderin näyttelijä David Prowsen ääni häiritsi Lucasia, sillä hän puhui vahvalla etelävaltioiden aksentilla, mikä ei sopinut suunnitelmiin. Siksi kaikki hänen repliikkinsä jälkiäänitettiin näyttelijä James Earl Jonesin kanssa.[7] Jones kuitenkin vaati, ettei hänen nimeään laitettaisi elokuvan lopputeksteihin, koska hänen roolinsa oli mitättömän pieni. Hänet merkittiin Vaderin ääneksi ensimmäisen kerran Imperiumin vastaiskun lopputeksteissä vuonna 1980.[4] Lucas halusi alun perin Vaderin ääninäyttelijäksi Orson Wellesin, mutta piti tämän ääntä lopulta liian tunnettuna.[4] Myös C-3PO:n näyttelijä Anthony Danielsin repliikit piti jälkiäänittää uudelleen ja Lucas koekuunteli 30 eri näyttelijän ääntä. Danielsin mukaan yksi tunnetuista näyttelijöistä pyysi Lucasia käyttämään hänen ääntään.[7]
Musiikki
Elokuvan musiikin sävelsi John Williams. Lucas palkkasi säveltäjän ystävänsä Steven Spielbergin ehdotuksesta, sillä Williams oli aiemmin säveltänyt tunnusmusiikin Spielbergin elokuvaan Tappajahai. Musiikki äänitettiin Lontoon sinfoniaorkesterin kanssa 12 päivässä.[7] Alun perin Lucas oli halunnut käyttää klassista musiikkia, kuten Stanley Kubrickin klassikoelokuvassa 2001: Avaruusseikkailu.[4]
Julkaiseminen
Markkinointi
Romaani
Pääartikkeli: Elokuvan kirjallinen versio julkaistiin marraskuussa 1976, ennen elokuvan ensi-iltaa, joka oli vasta maaliskuussa. Kirja julkaistiin George Lucasin nimellä, vaikka sen oli todellisuudessa haamukirjoittanut Lucasin käsikirjoituksen pohjalta Alan Dean Foster. Tämän takia kirja sisälsi useita pieniä eroja vuonna 1977 ilmestyneeseen elokuvan versioon, josta poistettu kohtaus Jabban ja Han Solon keskustelusta lastauslaiturilla liitettiin kirjaan.[12] Helmikuuhun 1977 mennessä kirjaa oli myyty puoli miljoonaa kappaletta.[7]
Vastaanotto
Elokuva saavutti yllättävää suosiota, kun se julkaistiin 25. maaliskuuta 1977.[13] Suomessa elokuvan ensi-ilta oli 16. joulukuuta 1977. Suomi oli kahdeksas maa yhdessä Ruotsin kanssa (jossa ensi-ilta oli samana päivänä) joka järjesti Tähtien sodan ensi-illan.[13] Ohjaaja George Lucas oli halunnut päästä pakoon elokuvan ensi-iltaa peläten sen floppaamista ja matkusti Havaijille yhdessä ystävänsä, elokuvaohjaaja Steven Spielbergin kanssa. Siellä hän sai kuulla positiivisena yllätyksenä elokuvansa menestyksestä.[14] Jopa elokuvan erikoistehosteista vastanneet kertovat joutuneensa kirjoittamaan nimikirjoituksia elokuvan faneille.[7] Alan Ladd Jr., joka oli vastannut Tähtien sodan budjetista, kertoo käyneensä elokuvan teatteriesityksessä Japanissa. Hän pelkäsi pahinta, kun yleisö jäi hiljaa paikoilleen elokuvan loputtua, mutta sai myöhemmin kuulla hiljaisuuden olevan Japanissa suurin kunnianosoitus, jonka elokuvalle voi antaa.[7]
Kriitikoiden vastaanotto oli hyvin positiivinen. Arvostettu Chicago Sun-Timesin elokuvakriitikko Roger Ebert antoi elokuvalle neljä tähteä neljästä mahdollisesta ja vertasi sen erikoistehosteita tieteiselokuvan klassikkoon 2001: Avaruusseikkailu.[15] New York Timesin elokuvakriitikko Vincent Canby taas kutsui sitä "matkaksi kaukaiseen galaksiin, joka on hauska ja hassu".[16] Nykyään elokuvalla on 94% "tuore" luokitus Rotten Tomatoes -sivustolla[17] Elokuva sai ilmestymisvuonnaan kymmenen Oscar -ehdokkuutta, mukaan lukien parhaan elokuvan, ohjauksen, sovitetun käsikirjoituksen ja miessivuosan palkinnot. Se voitti kuusi palkintoa kategorioissa paras lavastus, leikkaus, erikoistehosteet, kuvaus, puvustus ja ääniefektit.[18] Näiden lisäksi elokuva voitti 27 muuta palkintoa ja sai 26 muuta ehdokkuutta.[18] Elokuva on alkuperäisen teatterijulkaisun jälkeen julkaistu uudelleen useita kertoja teattereissa, sekä VHS ja DVD-tallenteella. Uudelleenjulkaisut sisälsivät ennen näkemättömiä kohtauksia ja niiden tehosteita oli digitaalisesti paranneltu.
Tuotto
Uudesta toivosta tuli yllättäen menestyselokuva, sillä se ylitti $11 miljoonan dollarin budjettinsa reilusti. Siitä tuli myös menestynein siihen mennessä tehty elokuva, ennen kuin E.T ohitti sen vuonna 1982.[2] Inflaatioon suhteutettuna Uusi toivo on toiseksi menestynein elokuva Pohjois-Amerikassa Tuulen viemää -elokuvan jälkeen[19] ja ilman suhteutusta se sijoittuu silti maailman 50 tuottoisimman elokuvan listalle, ollen näin vanhin elokuva tässä joukossa.[4]
Menestys tuli kaikille yllätyksenä: Lucas oli jopa ennen ensi-iltaa lyönyt vetoa ohjaaja Steven Spielbergin kanssa, että tämän elokuva Kolmannen asteen yhteys tulisi lyömään Tähtien sodan tuotoissa. Hän lupasi Spielbergille 2,5 % Tähtien sodan tuotoista, jos se menestyisi paremmin. Näin kuitenkin kävi ja siitä syystä Lucas maksaa edelleenkin Spielbergille hänen osuuttaan elokuvan uusintajulkaisujen voitoista.[20]
Elokuvan jälkeen
Elokuvan tuomat voitot antoivat Lucasille mahdollisuuden itsenäisempään elokuvantekoon, jonka puutteesta hän katsoi kärsineensä kuvatessaan Svengijengi '62 -elokuvaa, jonka teossa studio oli jatkuvasti puuttunut ohjaajan asioihin.[21] Lucasin osuudeksi elokuvan voitoista arvioitiin n. $80 miljoonaa.[21] Lucas perusti useita yrityksiä, joilla hänen oli tarkoitus valmistaa erikoisefektejä tuleviin elokuviinsa.[7] Menestys mahdollisti myös Uuden toivon suunniteltujen jatko-osien tekemisen ja Imperiumin vastaiskua alettiin suunnitella jo vuotta ensimmäisen elokuvan valmistumisesta, tuolloin työnimellä Star Wars 2.[21] Lucas ilmoitti jo aikaisessa vaiheessa, ettei hän aio itse ohjata sitä. Hän oli saanut kuvausten aikana hermoromahduksen, koska näyttelijät eivät olleet ottaneet häntä ja hänen elokuvaansa vakavasti.[7] Ohjaajaksi valittiin jo aikaisessa vaiheessa kokenut Irvin Kershner.[21]
Elokuva on saanut monia tunnustuksia myös varsinaisen julkaisun jälkeenkin. American Film Institute valitsi sen musiikin kaikkien aikojen teemamusiikiksi,[22] listasi Darth Vaderin kolmanneksi parhaaksi elokuvakonnaksi listallaan[23] ja valitsi Han Solon lausuman repliikin "Olkoon Voima kanssasi" (engl. "May the Force Be With You") maailman kahdeksanneksi tunnetuimmaksi sitaatiksi.[24]
Tuotantoryhmä
| Työnimeke | Nimi | [25] |
|---|---|---|
| Käsikirjoitus ja ohjaus | George Lucas | |
| Tuottaja | Gary Kurtz | |
| Vastaava tuottaja | George Lucas | |
| Tuotannon suunnittelija | John Barry | |
| Kuvaaja | Gilbert Taylor, B.S.C. | |
| Musiikki | John Williams | |
| Musiikin esittäjä | Lontoon sinfoniaorkesteri Oikeudet Fox Fanfare Music, Inc. 1977. | |
| Erikoistehosteiden kuvauksen valvoja | John Dykstra | |
| Tuotannon ja erikoistehosteiden valvoja | John Stears | |
| Leikkaajat | Paul Hirsch Marcia Lucas Richard Chew | |
| Tuotannon valvoja | Robert Watts | |
| Tuotannon suunnittelija | Ralph McQuarrie | |
| Puvustus | John Mollo | |
| Art Director | Norman Reynolds Leslie Dilley | |
| Maskeeraus | Stuart Freeborn | |
| Tuotannon äänivastaava | Derek Ball | |
| Roolitus | Irene Lamb Diane Crittenden Vic Ramos | |
| Äänten editoinnin valvoja | Sam Shaw | |
| Ääniefektit | Ben Burtt | |
| Äänieditoijat | Robert R. Rutledge Gordon Davidson Gene Corso | |
| Musiikin editoinnin valvoja | Kenneth Wannberg | |
| Uudelleen äänityksen miksaajat | Don Macdougall Bob Minkler Ray West Robert Litt Mike Minkler Lester Fresholtz Richard Portman | |
| Dolby - äänikonsultti | Stephen Katz | |
| Orkestraatio | Herbert W. Spencer | |
| Musiikin miksaaja | Eric Tomlinson | |
| Avustavat editoijat | Todd Boekelheide Jay Miracle Colin Kitchens Bonnie Koehler | |
| Kameran käyttö | Ronnie Taylor Geoff Glover | |
| Kuvauspaikan lavastaja | Roger Christian | |
| Tuotantomanageri | Bruce Sharman | |
| Avustavat ohjaajat | Tony Waye Gerry Gavigan Terry Madden | |
| Kuvauspaikkamanageri | Arnold Ross | |
| Tuottajan avustaja | Bunny Alsup | |
| Ohjaajan avustaja | Lucy Autrey Wilson | |
| Tuotantosuunnittelijan avustaja | Alan Roderick-Jones | |
| Tuotantoavustajat | Pat Carr Miki Herman | |
| Gaffer | Ron Tabera | |
| Property Master | Frank Bruton | |
| Pukujen valvoja | Ron Beck | |
| Stunt-koordinaattori | Peter Diamond | |
| Continuity | Dan Perri | |
| Lopputekstit | Ann Skinner | |
| Toisen ryhmän kuvaaja | Carroll Ballard Rick Clemente Robert Dalva Tak Fujimoto | |
| Toisen ryhmän Art Director | Leon Erickson Al Locatelli | |
| Toisen ryhmän tuotantomanageri | David Lester Peter Herald Pepi Lenzi | |
| Toisen ryhmän meikkaus | Rick Baker Douglas Beswick | |
| Avustava äänieditoija | Roxanne Jones Karen Sharp | |
| Tuotannon valvoja | Brian Gibbs | |
| Kuvauspaikan tarkastaja | Ralph M. Leo | |
| Avustavat tarkastajat | Steve Cullip Penny McCarthy Kim Falkinburg | |
| Mainostuksen valvoja | Charles Lippincott | |
| Ryhmän tiedottaja | Brian Doyle | |
| Still -kuvaaja | John Jay |
Viitteet
- ↑ Star Wars - Tarkastustiedot, Elonet.fi, Viitattu 2.1.2010
- ↑ 2,0 2,1 Star Wars (1977), BoxOfficeMojo.com, Viitattu 1.2.2010
- ↑ Star Wars - Yleistiedot Elonet.fi, Viitattu 1.2.2010
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Star Wars (1977): Trivia Internet Movie Database, Viitattu 3.2.2010
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 The Development Of Star Wars As Seen Through The Scripts By George Lucas, kirjoittanut Jan Helander, Star.Warz.com
- ↑ 6,0 6,1 6,2 How Star Wars Surprised the World, kirjoittanut David Rapp, AmericanHeritage.com
- ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 7,14 7,15 7,16 7,17 7,18 7,19 7,20 7,21 Empire of Dreams: The Story of Star Wars Trilogy -dokumenttielokuva
- ↑ 8,0 8,1 The Force Is With Them: The Legacy of Star Wars -dokumenttielokuva
- ↑ Harrison Ford, America's Leading Man, Time Magazine, Time.com. Viitattu 2.2.2010
- ↑ Cinema: STAR WARS The Year's Best Movie Time Magazine, 30.3.1977
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Star Wars (1977) - Filming Locations, Internet Movie Database, Viitattu 3.2.2010
- ↑ Elokuvan myöhemmissä uudelleenjulkaisuissa (alkaen vuoden 1997 Special Edition -versiosta) Jabban ja Solon keskinäinen kohtaus on ollut elokuvassa
- ↑ 13,0 13,1 Star Wars (1977) - Release Info, Internet Movie Database, Viitattu 3.2.2010
- ↑ Kadonneen aarteen metsästäjät: Introduction by Steven Spielberg and George Lucas -dokumenttielokuva
- ↑ Star Wars, kirjoittanut Roger Ebert, 1. tammikuuta 1977, Chicago Sun-Times, Viitattu 1.2.2009
- ↑ A Trip to a Far Galaxy That's Fun and Funny..., kirjoittanut Vincent Canby, 26. maaliskuuta 1977, New York Times, Viitattu 1.2.2010
- ↑ Star Wars (1977), RottenTomatoes.com, Viitattu 1.2.2010
- ↑ 18,0 18,1 Star Wars (1977): Awards, Internet Movie Database, Viitattu 3.2.2010
- ↑ All Time Box Office Domestic Grosses: Adjusted for Ticket Price Inflation, BoxOfficeMojo.com, Viitattu 1.2.2010
- ↑ Spielberg still reaping profits from Star Wars bet with Lucas, DailyIndia.com (Web.Archive.org versio)
- ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 Show Business: George Lucas' Galactic Empire, Time Magazine, 6.3.1978
- ↑ AFI's 100 Years of Film Scores, American Film Institute, Viitattu 3.2.2010
- ↑ AFI's 100 Years… 100 Heroes & Villains, American Film Institute, 3.2.2010
- ↑ AFI's 100 Years...100 Movie Quotes, American Film Institute, Viitattu 3.2.2010
- ↑ Full Cast and Crew Credits, Internet Movie Database, Viitattu 3.2.2010
