Suunnitelma 99

”Suunnitelma 99”
Tuotannolliset tiedot
Sarja	Star Wars: The Bad Batch
Tuotantokausi	Tuotantokausi 2
Jakso	16
Tuotantonumero	216
Lähetyspäivä	29. maaliskuuta 2023
Jaksoaikajana
Edellinen jakso	"Tärkeä kokous"
Seuraava jakso	"Eristyksissä"

[+/–][Lähde]

"Suunnitelma 99" on animaatiosarjan Star Wars: The Bad Batch toisen tuotantokauden kuudestoista ja viimeinen jakso. Se julkaistiin Disney+:ssa 29. maaliskuuta 2023 samanaikaisesti kauden viidennentoista jakson "Tärkeä kokous" kanssa.

Virallinen kuvaus

Sankareitamme koetellaan.

Tekijät

Tyypin mukaan [+/–]

Näyttelijät

Tuotantoryhmä

Näyttelijät

Alkuperäinen versio

Dee Bradley Baker: The Bad Batch Michelle Ang: Omega Ben Diskin: AZI-3 Rhea Perlman: Cid Jimmi Simpson: tohtori Royce Hemlock Helen Sadler: tohtori Scalder Keisha Castle-Hughes: Emerie Karr Stephen Stanton: kuvernööri Tarkin ja jalkaväen sotilas Alain Uy: luutnantti Maylur ja iskusotilas Gwendoline Yeo: Nala Se

Suomenkielinen versio

Markus Niemi: Hunter, Wrecker, Tech ja Echo Hanna Mönkäre: Omega Jarkko Nyman: Hemlock Olli Ikonen: muissa rooleissa Peter Kanerva: muissa rooleissa Raili Raitala: muissa rooleissa Sari Ann Stolt: muissa rooleissa

Tuotantoryhmä

Steward Lee – ohjaaja Jennifer Corbett – käsikirjoittaja Matt Michnovetz – Story Editor Iyuno-SDI Group, yhteistyössä Pixelogic Median kanssa – suomenkielisen ääninäyttelyn toteutus Aki Heinlahti – suomenkielisen ääninäyttelyn kääntäjä Petri Hanttu – suomenkielisen ääninäyttelyn ohjaaja Michael Rudolph – suomenkielisen ääninäyttelyn luova johtaja Kati Karvonen – suomenkielinen tekstitys

Lähteet

• Clone Force 99 Is Back in New Star Wars: The Bad Batch Season 2 Trailer StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• Bo-Katan Kryze From Animation to Live Action, Star Wars Jedi: Survivor Trailer, and More! virallisella Tähtien sodan YouTube-kanavalla (linkki varmuuskopioon)
• Soldier and Survivor: Michelle Ang on Omega's Story in Star Wars: The Bad Batch StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• Quiz: Which Member of The Bad Batch Are You? StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• All Star Wars: The Bad Batch Season 2 Episode Guides Now Available! StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• "Plan 99" Episode Guide | The Bad Batch StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• Keisha Castle-Hughes on Doctor Emerie Karr and The Bad Batch Season 2's Cliffhanger StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• "I Was Genuinely Devastated": Michelle Ang Talks Spoilers for The Bad Batch Season 2 Finale StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• The Bad Batch Finale, Ahmed Best Talks Jedi, and More! virallisella Tähtien sodan YouTube-kanavalla (linkki varmuuskopioon)
• ”Star Wars: The Bad Batch Season Two Companion” — Star Wars Insider 223
• Star Wars: Best of 2023 StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• Executive Producer Athena Portillo Talks Star Wars: The Bad Batch StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• Quiz: Which Episode of Star Wars: The Bad Batch Should You Watch Right Now? StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
• ”Behind the Batch” — Star Wars Insider 224–225