Jedipedia:Suositeltu sivu/Ysanne Isard
Ysanne Isard[muokkaa wikitekstiä]
Nyt, kun vauhtiin päästiin, niin pitäähän sitä omaa tuotantoaan toki asettaa enemmänkin ehdolle Suositelluksi Sivuksi! Eli, tässä on joku vuosi sitten tekemäni projekti, joka oli tarkoitus jo silloin laittaa ehdolle, mutta ShoutWikin onkelmien takia se onnistuu vasta nyt. Tarkoitus oli sitä vielä vähän sinistää, mutta ei voinut vastustaa kiusausta pistää se ehdolle jo nyt, sillä punaiset linkithän eivät sinänsä huononna artikkelin laatua. Sivu on pisin koskaan kirjoittamani, eli pituus ei ainakaan ole ongelma, viitteet muistaakseni kunnossa, introssa on vain yksi punainen linkki, ja intron sinisyyshän se on tärkeintä. Eli ääniä alle vain, ja mahdollisia korjausehdotuksia keskusteluun. — X-wing (Keskustelu—Muokkaukset) 11. elokuuta 2012 kello 13.31 (UTC)
- Alkamisaika — 11. elokuuta 2012 kello 16.31 (EEST)
- Päättymisaika — 25. elokuuta 2012 kello 16.31 (EEST)
- Status — Käynnissä
- Tulos —
Kannatan[muokkaa wikitekstiä]
Pitäähän sitä omaa tekstiään vähän mainostaa... — X-wing (Keskustelu—Muokkaukset) 11. elokuuta 2012 kello 13.31 (UTC)
- --miki--Avaa yhteys 8. toukokuuta 2014 kello 16.44 (UTC)
Vastustan[muokkaa wikitekstiä]
- Täytyy kuitenkin kallistua tälle kannalle. Kuten sanottua, teksti on niitä ensimmäisiä käännöstöitäni, eikä englanninkielen tuntemukseni silloin ollut kovin kummoista, mikä taas johti kummallisiin käännöskukkasiin ja muutenkin huonoon suomen kieleen, kuten Dionne jo huomauttikin pari vuotta sitten. Täytyy kyllä vaihtaa ääni tälle kannalle, nyt kun näitä vanhoja äänestyksiä aletaan sulkemaan. — X-wing (Keskustelu—Muokkaukset) 8. toukokuuta 2014 kello 17.13 (UTC)
Keskustelu[muokkaa wikitekstiä]
Näyttäisi sisältävän jonkin verran käännöskukkasia, mutta katson mitä voin tehdä asian auttamiseksi... Toistaiseksi en voi kuitenkaan vielä kannattaa.--Dionne Jinn (Valita täällä — Räpellyksiäni) 11. elokuuta 2012 kello 17.27 (UTC)'
- Sitä vähän pelkäsinkin, tuolloin kun käänsin tuota, kielioppini (ja enkunkielen tuntemus) ei ollut yhtä hyvää kuin se nykyään on. — X-wing (Keskustelu—Muokkaukset) 11. elokuuta 2012 kello 17.50 (UTC)
- En ole vielä ehtinyt lukea kuin kaksi ensimmäistä osiota, mutta olen löytänyt jo paljon korjattavaa. Ei sillä. Englanninkielisessäkin artikkelissa on joitakin hieman hämäriä kohtia. Pitäisi saada alkuperäiset lähteet käpäliinsä ja katsoa, mitä ihmettä Isardin ja isä-Hornin seikkailussa oikeastaan tapahtui.--Dionne Jinn (Valita täällä — Räpellyksiäni) 11. elokuuta 2012 kello 17.58 (UTC)
