77 126
muokkausta
Ero sivun ”Alkuperäinen trilogia” versioiden välillä
Jedipediasta, vapaasta Tähtien sota-tietosanakirjasta tänään, 22. huhtikuuta 2025
Siirry navigaatioonSiirry hakuunAlkuperäinen trilogia (muokkaa)
Versio 20. marraskuuta 2018 kello 14.58
, 20. marraskuuta 2018 kello 14.58ei muokkausyhteenvetoa
p (de:User:BlondeLegendaire updated the interwiki links: + fr:Trilogie Originale.) |
p |
||
|
Elokuvasarjan isä [[George Lucas]] alkoi kirjoittaa ''Tähtien sotaa'' saatuaan leikattua läpimurtoelokuvansa ''Svengijengi '62''. Vuosi oli 1972. Hän halusi tehdä elokuvasta romantisoidun avaruusseikkailun, jolla olisi positiivinen sanoma; elokuvasta tulisi näin tyyliltään samanlainen niiden elokuvien kanssa, joiden parissa hän oli varttunut 1950-luvulla.<ref name="Helander">[http://www.starwarz.com/starkiller/writings/development_jan.htm The Development Of Star Wars As Seen Through The Scripts By George Lucas], kirjoittanut Jan Helander, Star.Warz.com</ref> Ensimmäinen kolmen sivun mittainen ja käsinkirjoitettu karkea luonnos juonesta valmistui vuonna 1973. Luonnoksen juoni ja henkilöhahmot oli kopioitu Akira Kurosawan elokuvasta ''Piilotettu linnake'', mutta tunnelma ja tapahtumapaikat oli lainattu vanhoista ''Flash Gordon'' -sarjakuvista.<ref name="Helander"/> Samoihin aikoihin Lucas alkoi kiinnostua erilaisista mytologioista, mikä vaikutti hänen kirjoittamiinsa myöhempiin versioihin tarinasta. Varsinkin mytologisia aiheita käsittelevä Joseph Campbellin kirja ''The Hero With a Thousand Faces'', joka oli ilmestynyt vuonna 1949, toimi yhtenä Lucasin merkittävimmistä inspiraation lähteistä.<ref name="Heritage">[http://www.americanheritage.com/entertainment/articles/web/20060525-star-wars-george-lucas-movies-hollywood-luke-skywalker-darth-vader-american-graffiti-science-fiction-special-effects.shtml How ''Star Wars'' Surprised the World], kirjoittanut David Rapp, AmericanHeritage.com</ref>
Tarinan maailma alkoi mytologian kautta ottaa vaikutteita saduista, mikä osaltaan loi eroa ''Tähtien Sodan'' ja muiden tavanomaisten tieteiselokuvien välille.<ref name="Dreams">''[[Unelmien Imperiumi]]'' -dokumenttielokuva</ref> Samoihin aikoihin Lucas alkoi myös lukea Isaac Asimovin ja muiden klassisten tieteiskirjailijoiden tuotantoa. Asimovin teoksissa esiintyvän [[Galaktinen Imperiumi/Legends|Galaktisen Imperiumin]] Lucas lainasi omaan sarjaansa sankareiden vastustajaksi, vaikka tieteiskirjailijan tuotannossa se oli esiintynyt järjestyksen ja vaurauden ylläpitäjänä.<ref name="Helander"/> Vaikka käsikirjoituksen alkuperäinen nimi oli jo ''Star Wars''<ref name="Helander"/> Lucas kokeili eri versioiden myötä myös erilaisia nimiä, kuten ''Adventures of Luke Starkiller''.<ref name="Dreams"/> Tarinan tapahtuma aikakin vaihteli toistuvasti, sillä muutamissa käsikirjoitusversioissa hän sijoitti sen 33. vuosisadalle, mutta päätyi lopulta vaihtoehtoon kaukaiseen aikaan kaukaisessa galaksissa, mikä käy ilmi jokaisen ''Tähtien sota'' -elokuvan alkuteksteistä.<ref name="Helander" />
Lucas on myöhemmin todennut, että käsikirjoitus oli tehty yhtä elokuvaa varten, mutta pituuden takia hän joutui jakamaan sen osiin. Ylijäänyttä käsikirjoitusmateriaalia käytettiin jatko-osissa ja uudessa trilogiassa.<ref name="Dreams"/> ''CNN'':n haastattelussa vuonna 2002 Lucas kertoi, että käsikirjoitettuaan pitkän käsikirjoituksen hän tuli nopeasti siihen tulokseen, ettei mikään studio suostuisi sitä tuottamaan. Tästä syystä hän jakoi tarinan osiin ja lähetti niistä ensimmäisen näytille useille eri studioille. Hän tiesi, että jos elokuva tuottaisi voittoa, hän saisi kuvata jatko-osat.<ref name="Dreams"/><ref name="Mapping">[http://archives.cnn.com/2002/SHOWBIZ/Movies/05/07/ca.s02.george.lucas/ George Lucas: Mapping the Mythology], ''CNN'', 8.5.2002, Viitattu 15.5.2010</ref>
[[Tiedosto:Lucasindiana.jpg|thumb|right|200px|[[George Lucas]] koiransa Indianan kanssa. Koira toimi esikuvana [[Chewbacca]]n hahmolle.<ref name="Trivia">{{Imdb|title/tt0076759/trivia|Trivia for Star Wars (1977)}}. Viitattu 3.2.2010</ref>]]
Tarinan luomisen eri vaiheissa sen keskushenkilöt kokivat suuria muutoksia; esimerkiksi Luke Skywalkerin hahmo muuttui projektin edetessä 60-vuotiaasta kenraalista kääpiöperheen nuorimmaksi jäseneksi<ref name="Dreams"/><ref name="Characters">''The Characters of Star Wars'' -dokumenttielokuva</ref> ja Han Solosta piti alun perin tulla vihreä avaruusolento, jolla olisi kidukset.<ref name="Characters"/> Chewbaccan inspiraationa toimi Lucasin Indiana-koira, joka tapasi istua autossa hänen vierellään "apupilottina".<ref name="Characters"/> Lucasin ystävä, Oscar-palkinnon voittanut ohjaaja Francis Ford Coppola, toimi mallina [[Han Solo/Legends|Han Solo]]lle.<ref name="Trivia"/>
===== Käsikirjoituksen teemat =====
''Uuden toivon'' juoni sisältää monia saduista lainattuja elementtejä, kuten ([[
''Tähtien sodan'' juonessa on selviä lainauksia muista tarinoista. Elokuvan juoni noudattelee paljolti Akira Kurosawan ''Kätketyn linnakkeen'' vastaavaa, mutta tarinassa on myös nähty yhtymäkohtia kuningas Arthurin (Luke Skywalker) legendaan.<ref name="Goth">[http://www.hollywoodgothique.com/starwarstrilogy1997.html Star Wars: The Original Trilogy - Then & Now], kirjoittanut Steve Biodrowski, 2004, Viitattu 29.8.2010</ref>
''Tähtien sodan'' koe-esiintymiset järjestettiin yhdessä Brian De Palman ''Carrie'' -kauhuelokuvan esiintymisten kanssa.<ref name="Dreams"/> Lucas käytti kuukausia näyttelijöiden haastattelemiseen.<ref name="Heritage"/> Hän halusi palkata rooleihin suhteellisen tuntemattomia näyttelijöitä<ref name="Dreams"/>, mutta monista hänen haastattelemistaan ja hylkäämistään näyttelijöistä (kuten Christopher Walken, Jodie Foster ja Nick Nolte), tulisi myöhemmin kuuluisia.<ref name="Heritage"/> Myös Sylvester Stallone paljasti vuonna 2010 käyneensä koe-esiintymässä Han Solon roolia varten, mutta Lucas ei ollut pitänyt häntä oikeanlaisena tyyppinä kyseiseen rooliin. Stallonen mukaan Lucas ei koe-esiintymisen aikana edes katsonut häneen päin.<ref>[http://www.hs.fi/viihde/artikkeli/Sylvester+Stallone+halusi+Han+Solon+roolin+T%C3%A4htien+Sodassa/1135259076403 Sylvester Stallone halusi Han Solon roolin Tähtien Sodassa], Helsingin Sanomat, 4. elokuuta 2010, Viitattu 28. elokuuta 2010</ref>
[[Luke Skywalker/Legends|Luke Skywalker]]in ja [[Leia Organa Solo|Leia Organan]] rooleihin Lucas valitsi suunnitelmiensa mukaan suhteellisen tuntemattomat näyttelijät: [[Mark Hamill]]in ja [[Carrie Fisher]]in. [[Harrison Ford]] oli yllättävä valinta kokemattomien ja nuorten näyttelijöiden joukossa: hän oli esiintynyt aiemmin Lucasin elokuvassa ''Svengijengi '62'', jonka takia Lucas ei ollut halukas palkkaamaan häntä uuteen elokuvaansa. Hän kuitenkin pyysi Fordin koe-esiintymisiin lukemaan vuorosanoja muiden näyttelijöiden kanssa. Tämä suututti Fordin, joka toivoi Lucasin tarjoavan hänelle roolia, ja hän käyttäytyi kysymyksiin vastaillessaan sarkastisesti. Tämä miellytti Lucasia, joka antoi Fordille [[Han Solo/Legends|Han Solo]]n roolin elokuvassa.<ref>[http://www.time.com/time/photoessays/10questions/0,30255,1954272_2025179,00.html Harrison Ford, America's Leading Man], Time Magazine, Time.com. Viitattu 2.2.2010</ref> Poikkeus oli myös veteraaninäyttelijä [[Alec Guinness]], joka valittiin juuri kokemuksensa perusteella esittämään [[Obi-Wan Kenobi/Legends|Obi-Wan Kenobi]]a ja tasapainottamaan kokematonta näyttelijäryhmää.<ref name="Dreams"/> Alun perin Lucas oli suunnitellut Kenobin rooliin [[Peter Cushing]]ia, toista kokenutta brittinäyttelijää, joka päätyi lopulta suurmoffi Tarkinin rooliin.<ref name="Trivia"/> Guinness vaati kuitenkin Lucasia muuttamaan käsikirjoitusta, sillä Lucasin alkuperäisessä suunnitelmassa Obi-Wan olisi hullu ja muuttuisi viisaaksi [[Jedimestari/Legends|jedimestari]]ksi vasta myöhemmin.<ref>[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,914964-1,00.html Cinema: ''STAR WARS'' The Year's Best Movie] Time Magazine, 30.3.1977</ref> Guinness on myöhemmin kertonut lisänneensä elokuvaan jopa oman roolihahmonsa kuoleman, jotta välttyisi kornien repliikkien lausumiselta jatko-osissa.<ref name="Trivia"/>
Chewbaccan rooliin valittiin yli kaksi metriä pitkä [[Peter Mayhew]], jonka ei koe-esiintymisessä tarvinnut sanoa mitään. Kohtelias Mayhew nousi seisomaan, kun Lucas saapui huoneeseen haastatellakseen häntä rooliin, mutta nähtyään Mayhew'n seisomassa, Lucas palkkasi hänet oitis.<ref name="Trivia"/> Droidi C-3PO:n näyttelijäksi valittu [[Anthony Daniels]] on kertonut alkuun kieltäytyneensä roolista; hän ei nähnyt mitään mieltä esittää robottia, jotka tuohon aikaan oli elokuvissa esitetty kömpelöinä, eikä häntä myöskään innostanut näytteleminen tieteiselokuvassa ("...pyysin rahat takaisin, kun kävin katsomassa ''2001:'' [''Avaruusseikkailu'']''n''.", hän on perustellut suhtautumistaan).<ref>[http://web.archive.org/web/20061111180214/http://www.starwars.com/bio/anthonydaniels.html Biography: Anthony Daniels], StarWars.com (Web Archive -versio), Viitattu 15.5.2010</ref> Myöhemmin hän oli tapaamassa George Lucasia tämän toimistolla ja hän näki sen seinällä [[Ralph McQuarrie]]n konseptimaalauksen C-3PO:sta. Tuolloin hahmon haavoittuvainen katse teki häneen vaikutuksen ja sai hänet hyväksymään rooliin.<ref name="Dreams"/>
=== Parannellut versiot ===
Kun ''Jedin paluu'' oli valmistunut, Lucas oli jo hylännyt 1980-luvun alussa suunnittelemansa "edeltävän" trilogian ja hän päätti keskittyä elokuvien kirjoittamisen ja ohjaamisen sijaan erilaisten projektien tuottamiseen.<ref name="Mapping"/> Vasta vuonna 1999, kun ''[[Tähtien sota: Episodi I - Pimeä uhka]]'' ilmestyi, alkoi sarjan [[uusi trilogia]], joka kertoi mm. Luke Skywalkerin isän [[Anakin Skywalker/Legends|Anakin Skywalker]]in lankeamisesta pimeälle puolelle. Uudessa trilogiassa Lucas joutui kuitenkin muuttamaan joitakin vanhassa trilogiassa esiintyneitä uskomuksia ja siksi elokuvien välille on jäänyt ristiriitoja. Joitakin niistä on korjattu myöhemmin julkaistuissa alkuperäisen trilogian "parannelluissa" versioissa, jotta sarjan kokonaisuus toimisi loogisemmin.<ref name="Goth"/> Esimerkiksi Boba Fettin ääninäyttelijä on vaihdettu uudessa trilogiassa [[Jango Fett]]iä esittäneen miehen ääneen ja ''Jedin paluun'' Anakin Skywalkerilta on poistettu kulmakarvat. ''Uuteen toivoon'' tehdyt muutokset ovat saaneet eniten huomiota: elokuvaan on lisätty kohtaus, jossa Jabba esiintyy ensimmäisen kerran; eikä Han Solo enää ammu Greedoa ensin. Varsinkin nämä muutokset ovat herättäneet kritiikkiä. Jabban on sanottu olevan liian mukava ja kaukana siitä inhottavasta olennosta, joka hän oli ''Jedin paluussa'', eli todellisessa ensi esiintymisessään.<ref name="Goth"/>
''Imperiumin vastaiskuun'' on lisätty kohtaus [[wampa]]-lumihirviöstä, joka ei herättänyt samanlaista vastustusta, kuin ''Uuteen toivoon'' tehdyt muutokset. Kun ''Vastaiskua'' kuvattiin, ei merkittäviä kohtauksia jouduttu jättämään elokuvasta pois, kuten ''Uudesta toivosta''.<ref name="Goth"/> Tämä saattoi johtua siitä, että toisin kuin ''Uuden toivon'' tuotannossa, ''Imperiumin vastaiskua'' tehdessään Lucas pyrki toimimaan itsenäisenä elokuvan tekijänä, maksaen itse koko tuotannon, jolloin hänelle jäi enemmän sanavaltaa lopullisen elokuvan kanssa.<ref name="Mapping"/>
Vuoden [[1997]] videojulkaisuissa ''Jedin paluuseen'' tehtiin vähän muutoksia, koska elokuvan tekniset innovaatiot olivat muutenkin sarjan tuoreimpia. Keisarin saapumisesta Kuolemantähdelle kertova kohtaus oli ''Special Editionissa'' leikattu uudelleen niin, että elokuvan erikoisefektien tekijöiden tekemä virhe - hetkellisesti ennen kohtauksen katkeamista kuvasta katoavat TIE-hävittäjät - saatiin jätettyä ulos kohtauksesta. Vuoden 2004 DVD-versiossa elokuvan loppuun oli lisätty tietokoneanimoituja kohtauksia kaupungeista juhlimassa sodan loppumista ja vapautta. Kuvissa nähdään mm. [[Naboo/Legends|Naboo]]n ja [[Coruscant/Legends|Coruscant]]in planeetat, jotka eivät esiintyneet alkuperäisessä trilogiassa, vaan tekivät ensi-esiintymisensä uudessa. Kun Darth Vaderin kasvot paljastetaan, näyttelijä [[Sebastian Shaw]]'n kulmakarvat on poistettu digitaalisesti ja myöhemmin, kun sodan loppua juhlitaan [[Endor]]issa, on Sebastian Shaw'n esittämän Anakin Skywalkerin hengen tilalle vaihdettu uudessa trilogiassa Anakinia esittäneen [[Hayden Christensen]]in kuva.<ref name="Goth"/>
=== Vaikutus ===
| |||
