Darth Bane
 |  |
| |
| Darth Bane | |
|---|---|
| Elämäkerralliset tiedot | |
| Kotiplaneetta | |
| Kuollut |
Vuosituhat ennen Galaktisen Imperiumin muodostamista,[2] Ambria (väitetysti)[3] |
| Ruumiilliset tiedot | |
| Laji | |
| Sukupuoli | |
| Silmien väri |
Keltainen[6] |
| Ihon väri |
Kalpea[6] |
| Kronologiset ja poliittiset tiedot
| |
| Liittoutuma(t) | |
| Oppilaat | |
- ”Sithit surmasivat toisensa, oman ahneutensa uhreja kun olivat. Tuhon jäljiltä minä olin viimeinen selviytyjä.”
- ―Darth Banen haamu
Darth Bane oli legendaarinen miespuolinen ihminen ja sithin musta valtias, joka oli viimeinen eloonjäänyt jediritarikunnan tuhottua Pimeyden veljeskunnan jedien ja sithien sodassa noin tuhat vuotta ennen kloonisotia. Viimeisenä henkiin jääneenä sithinä Bane ymmärsi, että sithien sisäinen valtataistelu oli heikentänyt heitä siihen pisteeseen, että jedien oli mahdollista tuhota heidät. Korjatakseen tämän Bane uudisti sithien periaatteita ja loi Kahden säännön, jonka mukaan yhtä aikaa voisi olla ainoastaan kaksi sithiä, mestari ja oppilas. Uudistuneet sithit ryhtyivät juonimaan jedien tuhoamista ja galaksin valloittamista salassa. Banen kukistumisen jälkeen, jonka huhujen mukaan aiheutti hänen oppilaansa Darth Zannah Sisäkehän planeetta Ambriassa, jedit luulivat virheellisesti sithien uhan olevan lopullisesti ohi hänen kuolemansa myötä.
Kosto, jota Bane vannoi jedejä vastaan, toteutui lopulta kloonisotien aikaan, kun ylikansleri Sheev Palpatine, joka oli salassa sithlordi Darth Sidious, joka seurasi Kahden sääntöä, muutti Galaktisen Tasavallan Imperiumiksi vuonna 19 eYt ja tuhosi jediritarikunnan. Voitto oli kuitenkin lyhytaikainen, kun 23 vuotta myöhemmin takaisin Voiman valoisalle puolelle palannut jediritari Anakin Skywalker kukisti sithit, ja veljeskunta tuhoutui lopullisesti Sidiousin kuoltua viimeisen kerran 35 jYt.
Elämäkerta
Viimeinen selviytyjä
- ”Omien käsiensä heikentämät sithit melkein joutuivat opportunististen jedien hävittämiksi. Mutta eräs sithlordi selvisi teurastuksesta—suuri Darth Bane.”
- ―Darth Sidious
Sithien muinaiselta kotiplaneetalta[9] Morabandista kotoisin ollut[1]Darth Bane oli legendaarinen sithin musta valtias,[10] joka eli Vanhan Tasavallan pimeänä aikana,[11] tuhat vuotta ennen kloonisotia. Hänen aikanaan sithien sääty oli lähes yhtä suuri kuin jediritarikunta, ja valtansa huipulla sithien valtakunta oli levinnyt ympäri galaksia.[12] Kuitenkin sithejä motivoi usein henkilökohtainen vallanhimo, mikä johti heidän kääntymiseensä toisiaan vastaan.[10]
Palvellessaan Sithien imperiumissa, joka tunnettiin Pimeyden veljeskuntana,[8] Bane käsitti, että sisäiset taistelut ja muiden pimeän puolen soturien ahneus oli heikkous.[10] Sisäiset valtataistelut lopulta johtivat heidän pimeän puolen säätynsä tuhoutumiseen[10] vuonna 1032 eYt[13] jedien kyetessä tuhoamaan heikentyneet sithit.[5] Bane oli ainut jedien ja sithien sodasta selvinnyt sith,[4] sillä hän varmisti, ettei ketään muuta jäänyt jäljelle.[10]
Kahden sääntö
- ”Tulee olla vain kaksi, ei enempää, ei vähempää. Yksi voiman ruumiillistumana, toinen sitä himoitsemassa.”
- ―Darth Bane
Ymmärrettyään vanhojen sithien tapojen johtavan tuhoon Bane loi sitheille uuden periaatteen,[5] joka seurasi vanhempaa ja puhtaampaa oppia dyadista Voimassa, harvinaisesta ja voimakkaasta Voimayhteydestä kahden henkilön välillä.[14] Uuden sithlordien armeijan luomisen sijaan[15] Banen Kahden säännön mukaan kerralla voi olla olemassa vain kaksi sithiä—mestari, joka oli voiman ruumiillistuma, ja oppilas, joka himoitsi sitä.[5] Vain surmaamalla mestarinsa sithoppilas pystyi saamaan kyseisen tittelin ja ottamaan uuden oppilaansa, tai hän saattoi kuolla yrityksensä aikana ja tulla korvatuksi.[16]
Banen opin ja sen muodostaman uuden hierarkian tavoite oli varmistaa sithien säädyn säilyminen. Kahden sääntö tunnusti sithien filospofialle ominaisen vallanhimon ja hyödynsi sitä sithmestarien seuraajien valinnassa. Täten Kahden sääntö kannusti sithoppilaita ottamaan valta, jota heidät oli koulutettu himoitsemaan, syrjäyttämällä mestarinsa,[12] joiden oli pakko toimia havaitessaan merkkejä petoksesta.[17]
Kuolemien sarja
- ”Lordi Banen oma oppilas surmasi hänet ottaakseen Banen paikan. Ja niin alkoi suuremmoisen häijy sarja. Monet sithoppilaat—myös minä—ovat syrjäyttäneet mestarinsa noustakseen valtaan.”
- ―Darth Sidious
Kahden säännön perustamisen myötä luotiin myös salajuoni[12] nimeltään Suuri suunnitelma, jonka tavoite oli korruptoida Galaktinen Tasavalta sisältä käsin, heikentää ja häpäistä jediritarikunta sekä lopulta nousta valloittamaan galaksia,[18] toisin sanoen pehmittää vihollisia ennen näiden lopullista tuhoamista.[19] Bane ajatteli tämän uuden periaatteen estävän pimeän puolen voimaa tuhoamasta sithien säätyä[10] ja otti itselleen oppilaan, Darth Zannahin,[3] jolle hän alkoi välittää tietojaan. Jedit pääsivät perille Banen uudesta opista ja sithlordin kukistumisen jälkeen he erheellisesti uskoivat tuhonneensa sithit lopullisesti. Banen suunnitelma kuitenkin jatkui hänen oppilaansa kautta,[2] joka surmasi sithmestarinsa ottaakseen hänen paikkansa.[12] Vaikka historialliset tallenteet eivät kertoneet tarkasti, kuka Banen oppilas oli tai kuinka Bane kuoli,[10] huhujen mukaan Bane joutui Sisäkehän planeetta Ambriassa Darth Zannahin tappamaksi kaksintaistelussa, mikä toistui myös lähes kaikilla myöhemmillä sitheillä.[3]
Banen kuoleman jälkeen hänen jäännöksensä sijoitettiin sarkofagiin Mustien valtiaiden laaksoon Morabandissa.[2] Lisäksi suuri patsas Banesta haarniskassaan pystytettiin valtavan hautakammion päähän.[7] Bane oli viimeinen sithlordi, joka haudattiin Morabandiin.[2]
Perintö
Varjoisa uhka
- ”Harhakuva. Oikea et ole.”
- ―Yoda
Darth Banen katsottiin perustaneet uudet sithit, jotka jatkoivat tehtäväänsä kostaa jedeille työskennellessään salassa suunnitellen nousua jälleen galaksin valtiaiksi. Suunnitelmaa jatkoi myös Darth Sidious, joka tunnettiin julkisuudessa ylikansleri Sheev Palpatinena.[10] Hän käynnisti kloonisodat saadakseen lisää valtaa Galaktisessa Tasavallassa ja manipuloi sotaa saadakseen julkisen mielipiteen kääntymään Tasavallan suurarmeijan johtajina toimineita jedejä vastaan. Se oikeuttaisi hänet tuhoamaan jediritarikunnan lopullisesti.[20]
Sodan aikana jedien suurmestari Yoda matkasi Morabandiin matkallaan kuolemattomuuden salaisuuksien selvittämiseksi. Hän astui Darth Banen hautaan ja kohtasi muinaisen sithlordin tulisessa näyssä. Näky oli osa Yodan koetta oppia kuolemattomuuden voima ja se yritti saada hänet kääntymään pimeälle puolelle. Yoda kieltäytyi muistuttaen Banen olevan kuollut ja hänen edessään olleen olion olevan vain harhakuva, jolla ei ollut jedimestarille mitään annettavaa. Yodan uhma ajoi haamun takaisin hautaansa Yodan jatkaessa matkaansa.[7]
Sithien kosto
- ”Jälleen kerran sithit hallitsevat galaksia!”
- ―Darth Sidious
Sodan loputtua vuonna 19 eYt,[21] tuhat vuotta Darth Banen kuoleman jälkeen,[2] sithien vuosituhannen kestänyt viha kulminoitui, kun Sidious julistautui keisariksi ja muutti Tasavallan Galaktiseksi Imperiumiksi. Tuhotakseen jedit Sidious käynnisti käskyn 66, Tasavallan armeijan kloonisotilaisiin asetetun komennon, jonka mukaan jedit tuli tappaa pettureina. Lisäksi Sidious onnistui kääntämään Voiman pimeälle puolelle jediritari Anakin Skywalkerin, jonka jedit uskoivat olevan profetian Valittu, joka tulisi tuhoamaan sithit. Skywalker otti käyttöön sithnimen Darth Vader[15] ja näin Darth Banen tuhat vuotta aiemmin aloittama Suuri suunnitelma oli siten toteutunut Sidiouksen toimesta,[18] jota pidettiin tämän jälkeen suurimpana sithlordina Banen jälkeen.[17]
Vaikka sithit onnistuivat galaksin valtauksessa, heidän voittonsa oli lyhytaikainen, sillä keisarin valtakausi päättyi sukupuolvea myöhemmin.[20] Endorin taistelussa vuonna 4 jYt Vader uhrasi henkensä pelastaakseen poikansa Luke Skywalkerin, tappaen keisarin ja kuollen itse[21] viimeisenä Darth Banea seuranneena sithlordina.[22] Valitun kohtalo oli täyttynyt, ja Anakin Skywalkerista tuli yhtä Voiman kanssa.[15]
Kuitenkin galaksilta salassa Sidious oli selvinnyt siirtämällä elinvoimansa epätäydelliseen klooniin, joka oli mallinnettu hänen alkuperäisen ruumiinsa pohjalta.[14] Jossain vaiheessa myöhemmin Luke Skywalker, viimeinen olemassaollut jedi ja Anakinin poika, mainitsi Darth Banen ja Kahden säännön kirjassa, jossa hän kertoi jediritarikunnan historian, nimeltään Jedien salaisuudet.[23] Niin ikään Sidious mainitsi Banen kirjatessaan sithien historian teokseensa Sithien salaisuudet. Hän totesi Banen olleen suuri sithlordi, joka selvisi muinaisten sithien hävityksestä ja varmisti veljeskunnan säilymisen Kahden säännön avulla. Lisäksi Sidious mainitsi Banen olleen perustaja sithlordien linjalle, joka huipentui hänen valtaannousuunsa.[12]
Noin kolmekymmentä vuotta Endorin taistelun jälkeen Kylo Ren, Renin ritarien mestari ja Anakin Skywalkerin tyttärenpoika, tappoi yksinvaltias Snoken, pimeän puolen mestarinsa[24] ja Sidiousin salaa luoman Voimalle herkän olennon.[14] Ren nousi tämän jälkeen Ensimmäisen ritarikunnan johtajaksi Darth Banen Kahden säännön arvoisella valtaannousulla.[10] Vuotta myöhemmin[24] henkiin herännyt Sidious yritti epäonnistuneesti palauttaa sithien säädyn entiseen loistoonsa, mikä johti hänen lopulliseen tappioonsa, kun hänen lapsenlapsensa Rey käytti kaikkien menneiden jedien voimaa, aiheuttaen Sidiousin, sithien ja Banen koston lopullisen tuhoutumisen.[25]
Persoonallisuus ja ominaisuudet
- ”Päätin jakaa tietoni vain yhdelle.”
- ―Darth Banen haamu
Darth Bane oli miespuolinen ihminen,[4] jolla oli vaalea iho ja keltaiset silmät.[6] Hänen mielestään vahvuuden tuli olla heikkoutta arvokkaampaa. Banen ajatusmaailmaan vaikuttivat hänen henkilökohtaiset kokemuksensa sekä muinaisten sithien asiakirjojen tutkiminen.[10] Nähtyään ja koettuaan sithien tuhon sekä ymmärrettyään ominaisen yksinäisyyden johtuvan pimeän puolen palvelemisesta, Darth Bane uskoi, että sithien sisäinen valtataistelu ja ahneus oli syy sithien romahtamiseen. Bane halusi viimeisenä selviytyjänä säilyttää sithit, minkä takia hän loi Kahden säännön[7] uskoen, että sithien määrän rajoittaminen yhteen mestariin ja yhteen oppipoikaan auttaisi sithejä selviämään salassa ja suunnittelemaan kostoa jedejä vastaan.[10] Seuraajiensa tavoin Bane herätti pelkoa muiden sydämissä.[26]
Voimat ja kyvyt
- ”Kahden säännön sinä loit.”
- ―Yoda
Entisenä Pimeyden veljeskunnan jäsenenä[8] ja Kahden säännön perusajtana Darth Bane tunnustettiin historiassa sotilastaktiikoistaan sekä johtamistaidoistaan. Sithinä Bane oli ketterä,[1] vahva ja taitava taistelija,[19] joka oli kuuluisa kyvyistään valosapelitaisteluissa ja uhkailun käytössä.[1] Vaikka Bane oli vahva Voiman käyttäjä ja hyvin älykäs, hänellä ei ollut merkittäviä diplomaattisia taitoja.[19]
Varusteet
Darth Bane pukeutui muinaiseen sithien haarniskaan, jossa oli sinistä, harmaata ja punaista väriä. Haarniskassa oli myös kultaista etsausta ja se peitti suurimman osan hänen vartalostaan.[27] Hänen aseistukseen kuuluivat punateräinen valosapeli.[6] ja valosapelikeihäs, jossa oli oranssi terä.[12] Bane omisti myös T-luokan pitkän matkan henkilökohtaisen risteilijän nimeltään Valcyn.[28]
Kulissien takana
Luominen ja kehitys
George Lucas loi Darth Banen osaksi Tähtien sodan uuden trilogian taustatarinaa[29] ja hänet mainittiin ensi kerran Terry Brooksin kirjoittamassa Pimeän uhan romaaniversiossa, joka julkaistiin vuonna 1999.[30] Banen tarina laajeni useissa lähdekirjoissa[31] sekä sarjakuvissa[32] ja hän oli päähenkilönä Drew Karpyshynin kirjoittamassa romaanitrilogiassa: Path of Destruction, Rule of Two ja Dynasty of Evil.[33] Nämä tarinat ovat kuitenkin osa ennen Expanded Universenä tunnettua jatkumoa, Star Wars Legendsiä, eivätkä näin ollen kuulu viralliseen kaanoniin.[34]
Star Wars: The Clone Wars
Mortis-jaksot
- ”Me olemme ne jotka olivat ennen, ne jotka tulivat petetyiksi, ne jotka vihaavat. Me olemme pimeän puolen käyttäjät.”
- ―Darthit Bane ja Revan esittäytyvät Pojalle "Pimeän lumon" poistetussa kohtauksessa
Star Wars: The Clone Wars -televisiosarjan kolmannen tuotantokauden 17. jakson[35] "Pimeän lumo" luomisprosessin aikana Lucas halusi sisällyttää jaksoon kaksi muinaista sithlordia, jotka toimisivat "super-pahana Poikaa [jakson pahista] ohjaavana voimana". Tuotantoryhmä päätti, että sithlordit olisivat Darth Bane ja Darth Revan, nyt Star Wars Legendsiin kuuluvan videopelin Star Wars: Knights of the Old Republicin päähenkilö.[36]
Hahmot suunniteltiin ja mallinnettiin heidän Expanded Universeen perustuneen ulkonäkönsä perusteella, mutta vaikka kohtaus oli suunniteltu, sitä ei koskaan animoitu. Dave Filoni, sarjan johtava ohjaaja, ei pitänyt ajatuksesta, että sithlordit voisivat palata haamuina, uskoen, että Revanin ja Banen esiintymisellä voisi olla isompi vaikutus kuin asioilla, joita jakso yritti käsitellä. Lucas pohti myös asiaa ja päätti lopulta, että kohtaus pitäisi leikata pois.[36]
Poistettu kohtaus, nimeltään "Poika keskustelee muinaisten sithlordien kanssa", joka julkaistiin keskeneräisessä muodossaan "Jedi Temple Archives" -osiossa Star Wars: The Clone Wars: The Complete Season Three Blu-raylla, kuvaa Banea ja Revania puhumassa Pojalle Pimeän puolen kaivolla Mortisissa. Poika, jota muinaiset sithlordit ovat ohjanneet, kysyy, miksi hän tuntee tuskaa aiempien jaksojen "Voiman vartija" ja "Mortiksen mysteeri" tapahtumista, ja sithlordit vastaavat syyn olevan se, ettei hän ole omaksunut tuskaansa ja katkeruuttaan. Kun Poika vaatii saada tietää henkien henkilöllisyyden, he paljastavat olevansa Bane ja Revan ja kertovat, että Anakin Skywalkerin, Valitun, hallitseminen olisi avain koko galaksin hallitsemiseen.[37]
”Sacrifice”
- ”Ajattelin, että vau, miten mahtava, outo peilikuva laittaa Mark esittämään, niin kuin, äärimmäistä hyvän ja valon puolta, ja sitten, tavallaan, vanhan, muinaisen pahan isää.”
- ―Dave Filoni, Mark Hamillin olemisesta Darth Banen äänenä Star Wars: The Clone Warsissa
Vaikka Banen sisältänyt kohtaus leikattiin pois jaksosta "Pimeän lumo", Banen haamu esiintyi silti jaksossa "Sacrifice",[7] The Clone Warsin kuudennen tuotantokauden 13. ja viimeisessä jaksossa.[38] Aiemmin pois leikattu ulkoasu antoi tiimille mahdollisuuden suunnitella hahmo uudelleen ja päättää, miltä tämä tulisi näyttämään uudessa Tähtien sodan kaanonissa.[29] Tuotantoryhmä halusi Banen asun muistuttavan muinaisten soturien haarniskaa, mutta silti sisältäen futuristisia, teknisiä osia.[39]
Darren Marshallin suunnittelemassa konseptitaiteessa Banella oli kokovartalopanssari,[40] joka pohjautui sekä samurai-haarniskaan, joka oli myös Darth Vaderin puvun inspiraationa, sekä muinaiseen kiinalaiseen haarniskaan.[39] Konseptitaiteeseen kuului myös David Le Merrerin suunnittelema "sithsoturin valosapelikeihäs".[40] Lisäksi Lucasfilm Story Groupin Pablo Hidalgon mukaan jaksossa Banen haam oli Voimapapittarien luoma.[41]
Banen haamun ääninäyttelijänä toimi Mark Hamill, joka tunnetaan paremmin roolistaan Luke Skywalkerina. Luodakseen jaksossa kuullun Banen äänen Dave Filoni nauhoitti Hamillin lukemassa vuorosanojaan kahdella erilaisella äänenpainolla, minkä jälkeen äänisuunnittelijat Matthew Wood ja David Acord yhdistivät nauhoitukset toistensa päälle.[39] Ennen kuin hän otti vastaan Banen roolin, Hamill ei tiennyt, miten Bane liittyi Tähtien sodan saagan kokonaisuuteen. Hänen poikansa Nathan Hamill kuitenkin tiesi hahmon historiasta ja pystyi selventämään sitä isälleen hänen otettua roolin vastaan.[42]
Darth Bane sisältyi myöhemmin Fantasy Flight Gamesin Star Wars: Destiny -keräilykorttipeliin vuoden 2020 laajennuspakkauksessa Covert Missions.[6] Martin de Diego Sádaba, joka kuvitti[43] pakkauksen kortin "Darth Bane—Ancient Master",[6] on kertonut piirroksensa kuvaavan "unohdetun sithtemppelin portin vartiointia."[43]
Esiintymiset
- Star Wars: Galaxy of Heroes (Ainoastaan patsas)
Star Wars: The Clone Wars – ”Pimeän lumo” (Esiintyy poistetussa kohtauksessa)- Star Wars: The Clone Wars – ”Sacrifice” (Ensimmäinen esiintyminen) (Esiintyy henkenä)
- The Odyssey of Star Wars: An Epic Poem (Epäselvästi kaanoniin kuuluva) (Ainoastaan patsas)
Lähteet
Viitteet
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Star Wars: The Clone Wars: Character Encyclopedia - Join the Battle!
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4
Darth Bane Encyclopediassa (sisältö ei enää käytössä; linkki varmuuskopioon)
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5
Star Wars Helmet Collection 2 (Databank A-Z: Alzoc III–Antilles)
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Ultimate Star Wars
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3
Darth Bane Databankissa (linkki varmuuskopioon)
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5
Star Wars: Destiny – Covert Missions (Kortti: Darth Bane—Ancient Master)
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Star Wars: The Clone Wars – ”Sacrifice”
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Star Wars: The Dark Siden mukaan Darth Bane palveli jedien ja sithien sodan aikana sithien armeijassa, jonka Star Wars Helmet Collection 28 (Databank A-Z: Queen Jamillia–Jedi Temples) nimeää Sithien veljeskunnaksi ja Endless Vigil Pimeyden veljeskunnaksi. The Star Wars Book kutsuu veljeskuntaa myös Sithien imperiumiksi.
- ↑ Moraband Databankissa (linkki varmuuskopioon)
- ↑ 10,00 10,01 10,02 10,03 10,04 10,05 10,06 10,07 10,08 10,09 10,10 10,11 Star Wars: The Dark Side
- ↑ Star Wars Propaganda: A History of Persuasive Art in the Galaxy sijoittaa jedien ja sithien sodan, jonka ainoa selviytyjä Darth Bane oli Ultimate Star Warsin mukaan, Vanhan Tasavallan pimeään aikaan.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 Star Wars: The Secrets of the Sith
- ↑ The Star Wars Book kertoo, että sithit vaikuttivat tuhoutuneen 1032 vuotta ennen Tähtien sota: Episodi IV – Uutta toivoa. Koska Star Wars: Galactic Atlas sijoittaa episodin IV vuoteen 0 eYt, sithien täytyi tuhoutua vuonna 1032 eYt.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Star Wars: Skywalkerin nousu
- ↑ 15,0 15,1 15,2 The Star Wars Book
- ↑ Rise of the Separatists
- ↑ 17,0 17,1 Star Wars Helmet Collection 51 (Weapons & Uniforms: Dark Side Servants)
- ↑ 18,0 18,1 Star Wars Helmet Collection 14 (Weapons & Uniforms: The Sith)
- ↑ 19,0 19,1 19,2
Star Wars: Card Trader (Kortti: Darth Bane - ACW-29 - Galactic Files 2018)
- ↑ 20,0 20,1 Sith Databankissa (linkki varmuuskopioon)
- ↑ 21,0 21,1 Star Wars: Galactic Atlas
- ↑ Star Wars: The Last Jedi: The Visual Dictionary
- ↑ Star Wars: The Secrets of the Jedi
- ↑ 24,0 24,1 Star Wars: The Rise of Skywalker: The Visual Dictionary
- ↑ Tähtien sota: Episodi IX – The Rise of Skywalker
- ↑ Star Wars: The Visual Encyclopedia
- ↑ Star Wars: Destiny – Covert Missions (Kortti: Ancient Sith Armor)
- ↑
Star Wars: Build the Millennium Falcon 44 (Starship Fact File: Sith Infiltrator: Scimitar)
- ↑ 29,0 29,1
Sacrifice Trivia Gallery StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon) (Slide 2)
- ↑ Tähtien sota: Episodi I – Pimeä uhka -romaani
- ↑ The Essential Chronology
- ↑ Star Wars: Jedi vs. Sith
- ↑ The Essential Reader's Companion
- ↑ The Legendary Star Wars Expanded Universe Turns a New Page StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
- ↑ Star Wars: The Clone Wars: Episode Guide
- ↑ 36,0 36,1 Ghosts of Mortis Episode Featurette StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
- ↑ Star Wars: The Clone Wars The Complete Season Three — Jedi Temple Archives: ”Ghosts of Mortis”
- ↑
”100 and Counting Expanded” — Star Wars Insider 150
- ↑ 39,0 39,1 39,2 The Lost Missions Q&A: Darth Bane StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon)
- ↑ 40,0 40,1 Sacrifice Concept Art Gallery StarWars.comissa (linkki varmuuskopioon) (Slides 1 and 3)
- ↑
Pablo Hidalgo (@pablohidalgo) Twitterissä: ”that was an illusion created by the Priestesses” (kuvakaappaus)
- ↑
Mark Hamill Conversation FULL Show Day 3, Star Wars Weekends - Talks Yoda, Joker, Stunts, Diet + MouseSteps / JWL Media YouTube-kanavalla (linkki varmuuskopioon)
- ↑ 43,0 43,1 STAR WARS TCG: Darth Bane (2018). Martin de Diego. Ballistiq Digital Inc. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2020. ”'Darth Bane' keeping the gate to a forgotten sith temple. 2018 illustration for Star Wars card game.”
- ↑ The Star Wars Book sijoittaa sithien oletetun tuhon—joka tapahtui jedien ja sithien sodan lopussa Star Wars Propaganda: A History of Persuasive Art in the Galaxyn mukaan—1032 vuotta ennen Tähtien sota: Episodi IV – Uutta toivoa. Star Wars: Galactic Atlas kertoo, että Uusi toivo alkaa 0 eYt, joten sithien tuhon täytyi tapahtua 1032 eYt. Koska Ultimate Star Warsin mukaan Bane loi Kahden säännön sodan jälkeen, se on tapahtunut joskus vuoden 1032 eYt jälkeen.
